Film Fireproof "úžasně" popisuje manželskou krizi - TRAILER
Tento film je zatím asi jen v angličtině ale níže je případný odkaz na titulky - již není pravda viz aktualizace níže
Název bych přeložil asi něco jako Zkouška ohněm - HBO to přeložilo: V jednom ohni
Základem proměny a záchrany manželství je proměna srdce. Manželstvi v krizi nemá žel asi často šanci bez odborné pomoci a moudré podpory ...DVD: Fireproof
FIREPROOF
Fireproof (Blu-ray)
A hero fireman struggles with his marriage in this dramatic trailer
Add subtitles to online videos.
Fireproof - informace, obsah
Obsah, děj
Caleb Holt (Kirk Cameron) pracuje jako hasič a jeho život je plný vzrušení. Ale neoddychne si ani doma, se svou manželkou Catherine (Erin Bethea) se začínají navzájem odcizovat a asi jediným způsobem, jak zachránit rozpadající se manželství, je dát na radu Calebova otce (Harris Malcom) a podstoupit 40ti denní experimentární terapii.
zdroj
Official movie website
Official blog
DVD: Fireproof
FIREPROOF
Fireproof (Blu-ray)
Search Amazon.com for Fireproof
Fireproof - české titulky
AKTUALIZACE:
FIREPROOF v českém znění ke stažení zde
Fireproof - V jednom ohni - HBO Czech Republic
Sherwood Triple Play
FLYWHEEL
Official website
Facing the Giants
Tzv. čtyři apokaliptičtí jezdci se zjevují v tomto filmu. Ale každé manželství s odbornou pomocí má obrovskou šanci být vyléčeno a uzdraveno!
Pro některé páry mohou být např. velmi vhodné
YMCA - Setkání
Manželská setkání - Genea
13. října 2010 - Manželská setkání
The Four Horsemen of Marital Apocalypse
Four Deadly Sins of Marriage Dr. John Gottman of University of Washington, one of the foremost marriage researchers, claims he can predict with 80-90 percent accuracy if a couple will divorce :-((
But there's still Hope !!!
Horseman 1: Criticism
Horseman 2: Contempt
Horseman 3: Defensiveness
Horseman 4: Stonewalling
The Secret to Fighting Fair
Now that you know the four horsemen, make a conscious effort to keep them in the stable before they trample your marriage. One of the best ways to do this is to make “repair attempts” during your next argument. According to Gottman, repair attempts are any words or actions that prevent a conflict from escalating out of control. As simple as it sounds, repair attempts keep a marriage from becoming negative, hostile and distant...
česká verze
strojový překlad
Manželství - muži a ženy - ethos
Nejlepší investice
.
Ještě jiný pohled na Čtyři apokaliptycké jezdce:
Jídlo, krása, pilulky a benzin, to jsou čtyři sloupy, na kterých dnes spočívá život.
Jsou to čtyři apokaliptičtí jezdci druhé poloviny našeho století.
(Muggeridge)
