Something big is happening in AI - and most people will be blindsided
Matt Shumer is the co-founder and CEO of @HyperWriteAI, @OthersideAI.Investing via Shumer Capital in
@GroqInc @Etched @Rork_App @DaytonaIO @OpenRouterAI + more
By Matt Shumer • Feb 9, 2026
Český strojový překlad: Something Big Is Happening je zde
X post
— Matt Shumer (@mattshumer_) February 10, 2026
+
Doporučuji si přečíst rozhodně celý text.
Text níže zkrátila, převyprávěla a přeložila Ai
V oblasti umělé inteligence se děje něco velkého - a většina lidí bude zaskočena.
Autor Matt Shumer • 9. února 2026
1. Vrať se v mysli do února 2020.
2. Když jsi tehdy dával pozor, mohl sis všimnout pár lidí mluvících o viru v zahraničí, ale většina z nás pozor nedávala.
3. Trhy rostly, děti chodily do školy, chodil jsi do restaurací, podával si ruce a plánoval cesty.
4. Kdyby ti někdo řekl, že hromadí toaletní papír, připadalo by ti, že tráví moc času v divných zákoutích internetu.
5. Pak se během zhruba tří týdnů změnil celý svět.
6. Zavřela se kancelář, děti zůstaly doma a život se přeskupil do podoby, které bys nevěřil, kdyby ti ji někdo popsal měsíc předtím.
7. Myslím, že teď jsi ve fázi „tohle je přehnané“ u něčeho mnohem, mnohem většího než Covid.
8. Strávil jsem šest let budováním AI startupu a investováním v tomhle prostoru a žiju v tomhle světě.
9. Píšu to lidem ve svém životě, kteří v tom nežijí, své rodině a přátelům, kteří se mě ptají „tak co je s AI?“.
10. Doteď jsi ode mě často slyšel zdvořilou, společenskou verzi, protože ta upřímná zní, jako bych se zbláznil.
11. Chvíli jsem si říkal, že to stačí jako důvod, proč si nechat skutečnou situaci pro sebe.
12. Jenže rozdíl mezi tím, co říkám, a tím, co se děje, už je příliš velký.
13. Lidé, na kterých mi záleží, si zaslouží slyšet, co přichází, i když to zní šíleně.
14. Hned na začátku ti říkám: i když pracuju v AI, mám skoro nulový vliv na to, co se stane.
15. Budoucnost tvoří překvapivě malý počet lidí, pár stovek výzkumníků v několika firmách.
16. Jména jako OpenAI, Anthropic a Google DeepMind jsou jen špička toho, kdo tahle rozhodnutí skutečně dělá.
17. Jeden trénovací běh, malý tým a pár měsíců práce mohou vytvořit systém, který změní trajektorii celé technologie.
18. Většina z nás v AI staví na základech, které jsme sami nepoložili.
19. Sledujeme to stejně jako ty, jen jsme dost blízko, abychom cítili otřesy dřív.
20. Teď už není čas „někdy si o tom promluvit“, je čas, kdy se to děje a potřebuješ tomu rozumět.
21. Je tu věc, kterou mimo technologie málokdo chápe: alarm nezní proto, že spekulujeme.
22. Zní proto, že se to už stalo nám, a my ti říkáme, co se stalo v naší práci, protože ty jsi další.
23. Dlouhé roky se AI zlepšovala postupně, s občasnými skoky, které šly vstřebat.
24. V roce 2025 nové techniky odemkly mnohem rychlejší tempo a pak se to ještě zrychlilo.
25. Každý nový model nebyl jen o trochu lepší, byl lepší o větší rozdíl a s kratší mezerou mezi vydáními.
26. Já jsem AI používal víc a víc a potřeboval jsem čím dál míň přetahování a oprav.
27. Díval jsem se, jak zvládá věci, o kterých jsem si myslel, že vyžadují moji odbornost.
28. Pak 5. února vyšly ve stejný den dva velké modely: GPT-5.3 Codex od OpenAI a Opus 4.6 od Anthropic.
29. A v tu chvíli ti to docvakne, ne jako vypínač, ale jako když si uvědomíš, že voda stoupala a už je ti po prsa.
30. Už nejsem potřeba pro skutečnou technickou práci ve své roli.
31. Popíšu v obyčejné angličtině, co chci postavit, a ono se to prostě objeví.
32. Ne jako nástřel, který musíš opravovat, ale jako hotová věc.
33. Řeknu AI, co chci, odejdu od počítače na čtyři hodiny a vrátím se k hotové práci.
34. Je to hotové dobře, často líp, než bych to udělal já, a bez nutnosti oprav.
35. Před pár měsíci jsem s AI stále vedl dialog, vodil ji a editoval.
36. Teď jí řeknu: „Chci postavit tuhle aplikaci, tady je, co má dělat a jak zhruba vypadat; vymysli tok uživatele i design.“
37. A ona to udělá a napíše desítky tisíc řádků kódu.
38. Pak otevře aplikaci sama, kliká, testuje funkce a používá ji jako člověk.
39. Když se jí něco nelíbí na vzhledu nebo pocitu, vrátí se a sama to upraví.
40. Iteruje jako vývojář, opravuje a ladí, dokud není spokojená podle vlastních měřítek.
41. Teprve potom se vrátí a řekne ti: „Je to připravené k testu.“
42. A když to testuju já, bývá to obvykle perfektní.
43. Nepřeháním, takhle vypadal můj pondělek tenhle týden.
44. Nejvíc mě ale otřásl model vydaný minulý týden, GPT-5.3 Codex.
45. Nejen že plnil instrukce, dělal inteligentní rozhodnutí.
46. Poprvé to působilo, jako by měl úsudek, jako by měl vkus.
47. Ten nevysvětlitelný pocit „správného rozhodnutí“, o kterém se říkalo, že ho AI nikdy mít nebude, najednou vypadá reálně.
48. Tenhle model to má, nebo něco tak blízkého, že ten rozdíl přestává být důležitý.
49. Vždycky jsem byl mezi prvními, kdo adoptují AI nástroje, ale poslední měsíce mě šokovaly.
50. Tohle nejsou drobné zlepšováky, tohle je úplně jiná věc.
51. A tohle je důležité pro tebe, i když v technologiích nepracuješ.
52. AI laboratoře se záměrně zaměřily nejdřív na psaní kódu, protože budování AI je z velké části kód.
53. Když AI umí psát ten kód, dokáže pomáhat stavět další verzi sebe sama.
54. Chytřejší verzi, která píše lepší kód, která staví ještě chytřejší verzi, a tak dál.
55. Udělat AI skvělou v kódování je strategie, která odemyká všechno ostatní, proto to šlo první.
56. Moje práce se začala měnit dřív než tvoje ne proto, že by cíleně šli po programátorech.
57. Tech pracovníci už zažili posun z „užitečného nástroje“ na „dělá mou práci líp než já“, a přesně tohle tě čeká.
58. Právo, finance, medicína, účetnictví, konzulting, psaní, design, analýza, zákaznická podpora, to všechno je na řadě.
59. Ne za deset let; lidé, kteří to staví, mluví o jednom až pěti letech, někteří o méně.
60. A podle toho, co jsem viděl za poslední měsíce, je „méně“ pravděpodobnější.
61. Možná sis říkal: „Zkoušel jsem AI a nebyla tak dobrá“ a já to slýchám pořád.
62. Chápu to, protože dřív to byla pravda.
63. Když jsi zkusil ChatGPT v roce 2023 nebo začátkem 2024 a řekl sis „vymýšlí si“ nebo „to není nic moc“, měl jsi pravdu.
64. Ty rané verze byly omezené, halucinovaly a sebejistě tvrdily nesmysly.
65. Jenže to bylo před dvěma lety, a v AI čase je to prastará historie.
66. Dnešní modely jsou nepoznatelné oproti tomu, co existovalo ještě před šesti měsíci.
67. Debata „zlepšuje se AI vůbec“ nebo „narazila na strop“ je podle mě u konce.
68. Kdo to pořád říká, buď současné modely nepoužívá, má motivaci to zlehčovat, nebo hodnotí podle zážitku z 2024, který už není relevantní.
69. Neříkám to, abych tě shodil, říkám to, protože propast mezi veřejným vnímáním a realitou je obrovská a nebezpečná.
70. Brání ti připravit se, protože si myslíš, že je to pořád stejné, jako když jsi to zkusil dřív.
71. Část problému je, že většina lidí používá free verze, které jsou zhruba rok pozadu oproti tomu, co mají platící uživatelé.
72. Hodnotit AI podle free ChatGPT je jako hodnotit smartphony podle véčka;
kdo platí za nejlepší nástroje a používá je denně, ten už ví, co přichází.
kdo platí za nejlepší nástroje a používá je denně, ten už ví, co přichází.
Na závěr 3 plné citace:
1.
Zde je jednoduchý závazek, který vás postaví před téměř všechny: věnujte hodinu denně experimentování s umělou inteligencí. Ne pasivně si o ní číst. Používejte ji. Každý den se ji snažte přimět k něčemu novému... něčemu, co jste ještě nezkoušeli, něčemu, o čem si nejste jisti, zda zvládne.
Vyzkoušejte nový nástroj. Dejte jí těžší problém. Hodinu denně, každý den. Pokud to budete dělat příštích šest měsíců, pochopíte, co přijde, lépe než 99 % lidí kolem vás. To není přehnané. Téměř nikdo to teď nedělá. Laťka je na podlaze.
2.
Lidé, kteří tuto technologii vytvářejí, jsou zároveň nadšenější a zároveň vyděšenější než kdokoli jiný na planetě. Věří, že je příliš silná na to, aby se s ní zastavilo, a příliš důležitá na to, aby se jí vzdali. Nevím, jestli je to moudrost nebo racionalizace.
3.
Pokud vás to zaujalo, sdělte to někomu ve vašem životě, kdo by o tom měl přemýšlet.
Většina lidí to neuslyší, dokud nebude příliš pozdě. Můžete být důvodem, proč někdo, na kom vám záleží, dostane náskok.
Aktualizace:
Pavel Šik
Nadlidská inteligence má rizika, která jsou zatím podceňována
Většina lidí to neuslyší, dokud nebude příliš pozdě. Můžete být důvodem, proč někdo, na kom vám záleží, dostane náskok.
Aktualizace:
Matt Shumer
@mattshumer_
I just think it’s our duty (those of us in the AI space) to share what we’re seeing so people at least have a sense of what may be happening.
Pavel Šik
Podle mě je strašná škoda, že se žádné české médium nevěnuje tomu, co v Davosu řekl člověk, který je možná důležitější než Trump ..
Larry Fink, šéf BlackRocku - největší světové investorské firmy - v Davosu uvedl, že ...
Geoffrey Hinton, nositel Nobelovy ceny za fyziku z roku 2024 a velký průkopník umělé inteligence, který se zasadil o zásadní objevy a vynálezy umožňující strojové učení s umělými neuronovými sítěmi, již roky varuje, že tato technologie by mohla lidstvu přinést nejen ztrátu sebeúcty, ale i nahradit velké množství administrativních pracovníků a soustředění zisků na vrcholu.Nadlidská inteligence má rizika, která jsou zatím podceňována
Technical AI leader building a better future
píše:
1. Začněte používat umělou inteligenci vážně, nejen jako vyhledávač.
1. Zaregistrujte se do placené verze ChatGPT nebo Claude.
2. Ujistěte se, že používáte výběr modelu a vždy používejte nejschopnější model (aktuálně GPT-5.2 nebo Opus 4.6).
3. Nepoužívejte jen krátké dotazy ve stylu Googlu. Dejte jí spoustu kontextu, dat, požádejte ji, aby dělala věci, které děláte jako součást své práce.
4. Nepředpokládejte, že něco nedokáže, protože se to zdá příliš těžké.
5. Pamatujte, že i když to dnes funguje jen částečně, téměř jistě to bude fungovat velmi dobře za přibližně 6 měsíců.
1. Zaregistrujte se do placené verze ChatGPT nebo Claude.
2. Ujistěte se, že používáte výběr modelu a vždy používejte nejschopnější model (aktuálně GPT-5.2 nebo Opus 4.6).
3. Nepoužívejte jen krátké dotazy ve stylu Googlu. Dejte jí spoustu kontextu, dat, požádejte ji, aby dělala věci, které děláte jako součást své práce.
4. Nepředpokládejte, že něco nedokáže, protože se to zdá příliš těžké.
5. Pamatujte, že i když to dnes funguje jen částečně, téměř jistě to bude fungovat velmi dobře za přibližně 6 měsíců.
2. Získejte zdatnost a berte tento rok jako nejdůležitější rok své kariéry.
3. Zapomeňte na své ego ohledně umělé inteligence.
4. Udělejte si pořádek ve svých financích.
5. Zaměřte se na to, co je nejtěžší nahradit.
6. Přehodnoťte své rady svým dětem. Povzbuzujte je, aby byli staviteli, učili se a byli přizpůsobiví, ne aby optimalizovali pro konkrétní kariérní dráhu, která už možná není za námi.
7. Buďte přizpůsobiví. Nejdůležitější dovedností je učit se novým dovednostem.
Citováno z:
February 11, 2026
Gary Marcus - Feb 11, 2026
A viral essay on X claims that the world is about to change forever.
By Timothy Beck Werth on February 11, 2026
This technology can usher in an age of flourishing the likes of which we have never seen. It will also foment a crisis about what it is to be a person at all.
2025-12-05Ai
LLM
LLM
1 komentář:
a k tomu
„Dmitrijevův plán“ na spolupráci USA a Ruska v hodnotě 12 bilionů dolarů – Zelenskyj
https://x.com/jirik957/status/2020086585530761659
Rusko vypustilo na USA "jadernou bombu" - tedy obrazně, nabídlo masivní kšefty se zjevným účelem zamotat Trumpovi totálně hlavu.
Kreml nenabízí nic menšího než "návrat" k dolarovému světu a obrovské zisky.
https://x.com/StrategickeM/status/2022027199071609310
Kreml připravil plán návratu k dolaru, píše Bloomberg. V pozadí má být rozsáhlé ekonomické partnerství s USA
https://www.echo24.cz/a/HQFzE/zpravy-svet-kreml-pripravil-plan-navratu-k-dolaru-v-zakulisi-se-rysuje-rozsahle-ekonomicke-partnerstvi-s-usa
Okomentovat